Komödie am Kai - Wiens erste Adresse für attraktives Boulevardtheater

KOMÖDIE AM KAI A-1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 29 Telefon +43-1-5332434 Fax +43-1-5332434-76 tickets@komoedieamkai.at
IMPRESSUM

Gefangen im Stundenhotel  Kritik von ORF.at vom 27. Mai 2008  Wiener Schmäh gepaart mit den genussvollen Irrungen einer amerikanischen Screwball-Comedy: In der Komödie am Kai hat dieser Tage ein von Gerhard Bronner adaptiertes Stück Premiere gefeiert.  Von Bronner nach Wien geholt Geschrieben hat "Seitensprung mit Hindernissen" die amerikanische Erfolgsautorin Kim Carney. Der im Vorjahr verstorbene Kabarettist und Autor Gerhard Bronner übersetzte das Stück und adaptierte es, er holte es inhaltlich und pointensprachlich nach Wien. Seine Version ist nun erstmals auf einer Bühne zu sehen.   Der Inhalt Mimi und Franz zieren sich. Er ist eigentlich gar nicht so einer. Sie ist eigentlich gar nicht so eine. Und dennoch verbringen die beiden ihre Mittagspause in einem Stundenhotel, um dort ihre Ehepartner zu betrügen. Gewissensbisse machen ihnen zu schaffen, aber Mimis scharfe Unterwäsche ist stärker als Scham und Prüderie. Doch dann klaut ihnen ein dreister Dieb die Kleider.  Der Rest sind knappe zwei Stunden Dauerfeuer auf die Lachmuskeln. Wie sollen die Verzweifelten nur aus dem Zimmer kommen, ohne Aufsehen zu erregen? Schließlich darf niemand vom frivolen Tete-a-tete erfahren. Eigentlich. Denn bald haben die beiden mehr Besuch, als ihnen lieb ist.